سوره تین – استاد عبدالباسط – تلاوت تصویری
سوره تین با صدای استاد عبدالباسط :
سوره تین با صدای مرحوم استاد عبدالباسـط محمد عبدالصمد سلیم داود از قاریان بزرگ قرآن در مصر به مدت 5:58 را می توانید مشاهده نمایید . [ اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم ]
سوره تین :
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ﴿١﴾ وَطُورِ سِينِينَ ﴿٢﴾ وَهَـٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ ﴿٣﴾ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ﴿٤﴾ ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ ﴿٥﴾ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ﴿٦﴾ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ﴿٧﴾ أَلَيْسَ اللَّـهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ﴿٨﴾
ترجمه سوره تین :
سوگند به [كوه ] تين و زيتون، (۱) و طور سينا، (۲) و اين شهر امن [و امان ]، (۳) [كه ] براستى انسان را در نيكوترين اعتدال آفريديم. (۴) سپس او را به پست ترين [مراتب ] پستى بازگردانيديم؛ (۵) مگر كسانى را كه گرويده و كارهاى شايسته كرده اند، كه پاداشى بى منّت خواهند داشت. (۶) پس چه چيز، تو را بعد [از اين ] به تكذيب جزا وامى دارد؟ (۷) آيا خدا نيكوترين داوران نيست؟ (۸)
تفسیر سوره تین :
در تفسیر البرهان روایاتی ذیل این سوره نقل شده است که در برخی از آنها آمده است مراد از «و التین و الزیتون» امام حسن و امام حسین(علیهما السلام) هستند. در برخی دیگر نیز مراد از «دین» در آیه هفتم، ولایت امیرالمؤمنین معرفی شده یا گفته شده منظور از «إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ» در آیه ششم، آن حضرت و شیعیان اویند. همچنین نقل شده است مراد از «بلد امین» پیامبر(صلی الله علیه و آله و سلّم) است.[بحرانی، البرهان، ۱۴۱۶ق، ج۵، ص۶۹۲-۶۹۴.]
- خلقت انسان به شایسته ترین شکل
در تفسیرِ آیه چهارم آمده است خداوند چهار قَسَم یاد کرد تا بگوید انسان را از هر نظر شایسته و موزون آفریده است. از این آیه و آیه بعد این مطلب به دست می آید که آدمی استعداد این را دارد که به بالاترین مرتبه دست پیدا کند.[طباطبایی، المیزان، ۱۹۷۴م، ج۲۰، ص۳۱۹.]
محتوای سوره تین :
سوره تین درباره برانگیخته شدن در قیامت، حسابرسی خداوند و پاداش اُخرَوی است. این سوره ابتدا به خلقت انسان بر شایسته ترین شکل، اشاره می کند و سپس به این می پردازد که برخی از افراد، بر فطرتاولیه شان باقی می مانند؛ اما برخی به پست ترین مقام می رسند. در آخر هم نشان می دهد حکمت خداوند بر این است که بین این دو دسته در پاداش، تفاوت بگذارد.[طباطبایی، المیزان، ۱۹۷۴م، ج۲۰، ص۳۱۸.]
عبدالباسط :
عبدالباسط محمد عبدالصمد سلیم داود (زاده ۱۹۲۷- درگذشته ۱۹۸۸) از قاریان بزرگ قرآن در مصر که توانایی خاص در قرائت قرآن با صوت خوش داشت. او از چهار قاری بزرگ قرآن در مصر به شمار می رود. او همچنین اولین نفر در انجمن قاریان در مصر بوده است. وی در سراسر جهان طرفداران و مقلدان فراوانی دارد.
عبدالباسط عبد الصمد در روز ۳۰ نوامبر ۱۹۸۸ (۹ آذر ۱۳۶۷) بر اثر سرطان حنجره و بیماری دیابت و التهاب کبد از دنیا رفت.
