سوره نساء آیات 174تا 176 – استاد محمود شحات انور
سوره نساء آیات 174تا 176 – استاد محمود شحات انور
سوره نساء آیات 174تا 176 با صدای دلنشین و ماندگار استاد محمود شحات انور از قاریان بزرگ قرآن در مصر به مدت 14:15 به همراه متن و ترجمه آیات
سوره نساء آیات 174تا 176 :
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْ‌هَانٌ مِّن رَّ‌بِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورً‌ا مُّبِينًا ﴿١٧٤﴾ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَ‌حْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَ‌اطًا مُّسْتَقِيمًا ﴿١٧٥﴾
يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّـهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ ۚ إِنِ امْرُ‌ؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَ‌كَ ۚ وَهُوَ يَرِ‌ثُهَا إِن لَّمْ يَكُن لَّهَا وَلَدٌ ۚ فَإِن كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَ‌كَ ۚ وَإِن كَانُوا إِخْوَةً رِّ‌جَالًا وَنِسَاءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنثَيَيْنِ ۗ يُبَيِّنُ اللَّـهُ لَكُمْ أَن تَضِلُّوا ۗ وَاللَّـهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿١٧٦﴾
ترجمه نساء آیات 174تا 176 :
اى مردم، در حقيقت براى شما از جانب پروردگارتان برهانى آمده است، و ما به سوى شما نورى تابناك فرو فرستاده‌ايم. (۱۷۴) و اما كسانى كه به خدا گرويدند و به او تمسّك جستند، به زودى [خدا] آنان را در جوار رحمت و فضلى از جانب خويش درآورد، و ايشان را به سوى خود، به راهى راست هدايت كند. (۱۷۵)
از تو [در باره كلاله] فتوا مى‌طلبند؛ بگو: «خدا در باره كلاله فتوا مى‌دهد: اگر مردى بميرد و فرزندى نداشته باشد، و خواهرى داشته باشد، نصف ميراث از آن اوست. و آن [مرد نيز] از او ارث مى‌برد، اگر براى او [خواهر] فرزندى نباشد. پس اگر [ورثه فقط] دو خواهر باشند، دو سوم ميراث براى آن دو است، و اگر [چند] خواهر و برادرند، پس نصيب مرد، مانند نصيب دو زن است. خدا براى شما توضيح مى‌دهد تا مبادا گمراه شويد، و خداوند به هر چيزى داناست. (۱۷۶)
محتوای سوره نساء :
بنا بر گفته علامه طباطبایی رحمه الله در تفسیر المیزان سوره نساء درصدد بیان احکام زناشویی است، مانند اینکه «چند همسر می توان گرفت» و «با چه کسانی نمی توان ازدواج کرد». این سوره همچنین مباحث «ارث» را بیان می کند و در میان آیاتش به امور دیگر چون احکام نماز، جهاد و شهادت می پردازد و به صورت خلاصه درباره اهل کتاب سخن می گوید.[طباطبایی، المیزان، ترجمه، ۱۳۷۴ش، ج۴، ص۲۱۳] دیگر مباحثی که در این سوره مطرح شده چنین است: دعوت به ایمان و عدالت، بیان قسمتی از سرگذشت پیشینیان، حقوق و وظایف متقابل افراد جامعه، جهاد با کفار و هشدار در مورد منافقان.[مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۳، ص۲۷۳تا۲۷۵]
محمود شحات انور:
شیخ محمود شحات انور متولد سال ۱۹۸۴ میلادی [مصادف با سال ۱۳۶۳ هجری شمسی] در قریه ی کفر الوزیر از توابع استان میت غمر دقهلیه است.
حفظ کل قرآن را زیر نظر پدر مشهور خود استاد شحات محمد انور در ۱۲ سالگی به پایان رساند.
اجازه ی اجرای قرائت های مختلف را زیر نظر شیخ عبدالحکیم عبداللطیف کسب کرد…
مدرک لیسانس خود را در زمینه ی علوم اسلامی و عربی از دانشگاه الازهر قاهره اخذ نمود…
با صوت او ۷ نفر به دین اسلام مشرف شدند .۴ نفر از آفریقای جنوبی , ۲ نفر از انگلستان و ۱ نفر در فرانسه… دارنده ی مدرک دکترای افتخاری از مرکز بریطانی در لندن
الگوی برترش در تلاوت برادر بزرگترش شیخ انور شحات انور است…
